長野市ワルンカフェイソゴヤ　～エスニック×ハンドメイド～

新春 福袋市

〔期間〕2011年1月1日（祝）・2日（日）
〔会場〕1F善光寺側入口（お買物券引換会場）

館内各ショップで福袋を買ってお買物券をGETしよう！
2,000円以上の福袋にお買物券引換券、1,000円以上（2,000円未満）の福袋に補助券がついています。
引換券1枚、または補助券2枚を福袋ごと会場にお持ちいただくと、お買物券500円分をプレゼント！
※お買物券の引換は1月1日・2日の期間中のみ承ります。期間中お買い上げ頂いた福袋でも、1月3日（月）以降はお買物券の引換は致しませんので、ご了承ください。
※引換券・補助券は福袋から切り離してしまうと無効となります。必ず福袋についたままの状態で引換会場までお持ちください。
  

ショッピングプラザagainは年末は12月31日大晦日まで、年始は1月1日元日より営業いたします。

●営業時間
12月31日（金）　10:30～18:00
2011年1月1日（祝）　10:30～18:00
2011年1月2日（日）～　10:30～19:30

年末年始も、どうぞショッピングプラザagainでのお買い物をお楽しみくださいませ。

  

again THE BARGAIN

2011年１月２日（日）～１０日（月・祝）
各ショップにて１０～７０％OFF

※5F SOUTHERNISLAND RIE・6F ザ・ダイソー他、一部対象外の店舗がございます。
  

ポンチョ風ニットカーデ[ak66]
販売価格: 3,150円 (税込)
http://www.haatti.com/product/5589
プレーンコットンプルオーバー　カーキ[BC07]
販売価格: 1,800円 (税込)
http://www.haatti.com/product/2963
▼20％ＯＦＦ▼ヘンプふんわりキャップ[BO233]
販売価格: 1,980円 (税込)
希望小売価格：2,480円
http://www.haatti.com/product/5377
  

五十五屋カレンダー売り上げＮＯ．１の月齢カレンダー♪
2011年度版もデザインが２種類（*^_^*）

手帳にはさんで月を毎日チェック

2011年度版うさぎと月カレンダー[Zhk10]
販売価格: 840円 (税込)
http://www.haatti.com/product/5941




2011年度版　月カレンダー[Zhk11]
販売価格: 525円 (税込)
http://www.haatti.com/product/5942

  

北海道から素敵な商品が届きました♪
ハンドメイドだから、1点もの










（SAFARI SALAMA）ピースマークパッチンヘアピン[SA56]
販売価格: 300円 (税込)
http://www.haatti.com/product/5926
（SAFARI SALAMA）クローバーパッチンヘアピン[SA57]
販売価格: 300円 (税込)
http://www.haatti.com/product/5927
（SAFARI SALAMA）ピン[SA58]
販売価格: 300円 (税込)
http://www.haatti.com/product/5928
（SAFARI SALAMA）ピン[SA59]
販売価格: 300円 (税込)
http://www.haatti.com/product/5929
（SAFARI SALAMA）毛糸エクステ[SA60]
販売価格: 800円 (税込)
http://www.haatti.com/product/5930
（SAFARI SALAMA）毛糸エクステ[SA61]
販売価格: 800円 (税込)
http://www.haatti.com/product/5931
（SAFARI SALAMA）毛糸エクステ[SA62]
販売価格: 800円 (税込)
http://www.haatti.com/product/5932
（SAFARI SALAMA）ブレス[BR17]
販売価格: 600円 (税込)
http://www.haatti.com/product/5933
（SAFARI SALAMA）ブレス[BR18]
販売価格: 600円 (税込)
http://www.haatti.com/product/5934
（SAFARI SALAMA）ブレス[BR19]
販売価格: 700円 (税込)
http://www.haatti.com/product/5935
my はし[INSS45]
販売価格: 450円 (税込)
http://www.haatti.com/product/5936
チャーム[SA63]
販売価格: 800円 (税込)
http://www.haatti.com/product/5937
ライターケース[KSP62]
販売価格: 300円 (税込)
http://www.haatti.com/product/5938
ボトルケース[KSP63]
販売価格: 500円 (税込)
http://www.haatti.com/product/5939
ボトルケース[KSP64]
販売価格: 500円 (税込)
http://www.haatti.com/product/5940
  

今日は、産後初めてALTER CHILI'Sさんへ遊びに行ってきました！
久々に行ったら店内がガラッと変わってた～

ALTER CHILI'Sさんは、古着（ミリタリー）と美容室が一緒になったとっても素敵なお店なんです！

あ。私が密かに狙っているワンピースが写ってる。
あのダサさが良いんだよな～（あれ？失礼？ｗ）
欲しいな～あ
あのエリの具合とか、丈の長さとか、良いよね～
やべ。こんな風に画像のっけたら誰かに買われちゃうかな；；


あ。ちなみに今日は偶然オルタチリズさんで購入したシャツ着て遊びに行きました（笑）

そして、
私の商品もちらほら置いてあります♪


ピアスをもうそろそろガバッと作って持って行く予定ですのでお楽しみに～
五十五屋には無い、オルタチリズさんでしか手に入らないピアスを製作予定。
そして、大量に作りたい病になっています。
たくさん作って並べたい病です。
色違いとか、いっぱい作って大満足みたいな感じにたまーになるんですよね。。。

ちなみに、現在のピアスの在庫は…こんな感じ。


ね？どれも五十五屋にはないでしょ～

私、エスニックも当然好きですが…古着も大好きなんです！

んで、これこれ！
可愛い～
ほしいー


やばい。
欲しいのばっかじゃん。

オルタチリズ、行った事ない人はすぐさまＧＯ
素敵なボスがお出迎えしてくれますよ♪


ALTER CHILI'S　＝オルタチリズ＝

営業時間:AM10:00～PM7：00
定休日:月曜日・第２日曜日　
TEL:026-244-6655
場所:長野市東和田501-6



  

ホヌパーティーランプ[ZRA08]
販売価格: 4,830円 (税込)
http://www.haatti.com/product/5860


プナヘレランプ[ZRA09]
販売価格: 4,830円 (税込)
http://www.haatti.com/product/5861
  

ジャカードペイズリーのれん[KN32]
販売価格: 2,730円 (税込)
http://www.haatti.com/product/5869


プルメリアカフェカーテン[KN30]
販売価格: 1,365円 (税込)
http://www.haatti.com/product/5863


プナヘレカーテン[KN31]
販売価格: 2,940円 (税込)
http://www.haatti.com/product/5864


  

新しく布ナプ作家さんが仲間入りしました！



（布ナプ工房　莉花'ｓ ｍｏｍ）ライナー
販売価格: 400円 (税込)
http://www.haatti.com/product-list/130
（布ナプ工房　莉花'ｓ ｍｏｍ）ふつうの日用
販売価格: 600円 (税込)
http://www.haatti.com/product-list/128
（布ナプ工房　莉花'ｓ ｍｏｍ）夜用
販売価格: 1,000円 (税込)
http://www.haatti.com/product-list/125


肌への負担軽減を考え、無漂白の生成りネルを使用しています。
ところどころにそばかすが見られますが、無漂白の証です。

※モニターにより、色の見え方が実際の商品と多少異なることがございます。
※ハンドメイドの為多少異なる場合がございます。

【素材】
肌側と中央部吸収体には綿１００％の無漂白フランネル、透湿防水生地、下着側には綿１００％のプリント等の生地を使用。
スナップ：ニッケルフリー

【構造】
中央部吸収体　5枚
透湿性のある防水加工生地が入っていますので貫通漏れの心配が無くムレません。

肌側から
１．無漂白ネル1枚
２．中央部吸収体5枚
３．防水加工生地
４．プリント生地
安心の合計８層構造です。


※ライナーは3層です。
１．無漂白ネル1枚
２．中央部吸収体1枚
４．プリント生地


●布ナプキンの魅力●
生理時の「かゆみ」「かぶれ」などに悩んでいる女性は多くいます。
デリケート部分は、もお元角質層が薄く、刺激に弱い為、月経中にナプキンをつけることによって密閉され、蒸れやすく皮膚がふやけて傷つきやすくなり、かぶれやかゆみなどのトラブルが発生しやすくなります。
これらの症状を防ぐためには、不要な薬剤を使用しない製品でムレないようにすることが大切です。
布ナプキンは下着と同じ「布」で出来ている為、適度な通気性があり、蒸れにくく、下着をつけているのと同じ感覚でとても心地よく、月経中の不快感を解消してくれます。

また、布ナプキンは温かいので体を冷やすことなく、冷えからくる生理痛の緩和に効果的です。
その他…
　・繰り返し洗って使えるので経済的
　・ゴミを出さなくて済むので結果的に環境にも優しい
　・真っ白に漂白されたナプキンではなく、色んな柄や色が下着感覚で楽しめる
　・捨てるものではないので汚物といった感覚が無くなり、また自分で洗濯をすることで経血の色や状態を確認し、自分の体調管理ができる。


●使い方●
・ご使用の前に必ず洗って下さい。
・下着側にあてて羽根の部分でショーツを挟み固定します。
・量に応じて適度に交換して下さい。（枚数の目安：4時間ごとの交換で日中約4枚・夜1枚程度）
※普段使っているショーツでＯＫですが、通気性の良い綿や、フィットするショーツが特におススメです。


●お洗濯方法●
１．ぬるま湯や水を入れたバケツに、洗濯石鹸、重曹、アルカリウォッシュ、炭酸ソーダなどの洗剤をいれてつけ置きにしておきます。
２．汚れが落ちていれば、そのまますすぎ、汚れ落ちが不十分な場合はも見洗いで汚れを落としますが、あまり強くこすらない方が良いです。
３．良くすすいで、軽く脱水し、形を整えて干します。お天気のいい日は天日干しがおススメです。
※吸収が悪くなる為、柔軟剤、アイロン、乾燥機は使用しないでください。

  

お待たせ致しました！
やっと再入荷です(・・;)

ボリビア産のエケコ人形です。
他の国のエケコとはちょっと顔が違います。
帽子をかぶり、お金・食物・楽器や家までぶら下げている富と幸運を運ぶといわれる陶器の人形です。
大きな口に大好きなタバコを吸わせると願いをかなえてくれます。

エケッコー人形（L）アソート[ZG22]
販売価格: 1,575円 (税込)
http://www.haatti.com/product/5859
  

傘さしカエル（Ｌ） [ZJ02]
販売価格: 2,730円 (税込)
http://www.haatti.com/product/4997
傘さしカエル(Ｓ)[ZOB37]
販売価格: 1,050円 (税込)
http://www.haatti.com/product/4089


カエルバスケット [AC75]
販売価格: 1,155円 (税込)
http://www.haatti.com/product/4999
  

BABY IN CAR 象（黒）[BEhs01]
販売価格: 420円 (税込)
http://www.haatti.com/product/5852
BABY IN CAR 象（ピンク）[BEhs02]
販売価格: 420円 (税込)
http://www.haatti.com/product/5853
BABY IN CAR きりん[BEhs03]
販売価格: 420円 (税込)
http://www.haatti.com/product/5854
CHILD IN CAR きりん[BEhs04]
販売価格: 420円 (税込)
http://www.haatti.com/product/5855
BABY IN CAR きのこ[BEhs05]
販売価格: 420円 (税込)
http://www.haatti.com/product/5856
CHILD IN CAR きのこ[BEhs06]
販売価格: 420円 (税込)
http://www.haatti.com/product/5857
  

ピアス福袋●３〜４千円相当[FK1]
販売価格: 1,050円 (税込)
http://www.haatti.com/product/1429
ブレス福袋●３千円相当[FK8]
販売価格: 1,050円 (税込)
http://www.haatti.com/product/3821
アクセ福袋●３千円相当[FK2]
販売価格: 1,050円 (税込)
http://www.haatti.com/product/3820
メンズ　衣料　福袋●１万５千円相当　予約[FK5]
販売価格: 5,250円 (税込)
http://www.haatti.com/product/1482
ユニセックス衣料　福袋●１万５千円相当　予約[FK7]
販売価格: 5,250円 (税込)
http://www.haatti.com/product/1483
レディース　衣料　福袋●１万５千円相当　予約[FK6]
販売価格: 5,250円 (税込)
http://www.haatti.com/product/1484
インテリア福袋●１万５千円相当　予約[FK3]
販売価格: 5,250円 (税込)
http://www.haatti.com/product/1478
福袋●３万円相当　予約[FK4]
販売価格: 10,500円 (税込)
http://www.haatti.com/product/1481
  

SunRise 手編みニットバングル[BR16]
販売価格: 1,200円 (税込)
http://www.haatti.com/product/5837
SunRise スマイルかみゴム[HU81]
販売価格: 600円 (税込)
http://www.haatti.com/product/5838
Sun　Rise スマイルキーホルダー[sun24]
販売価格: 600円 (税込)
http://www.haatti.com/product/5839
Sun　Rise スマイルキーホルダー[sun25]
販売価格: 600円 (税込)
http://www.haatti.com/product/5840
Sun　Rise スマイルキーホルダー[sun26]
販売価格: 600円 (税込)
http://www.haatti.com/product/5841
Sun　Rise ヒッピーガールキーホルダー[sun27]
販売価格: 800円 (税込)
http://www.haatti.com/product/5842
Sun　Rise ヒッピーガールキーホルダー[sun28]
販売価格: 800円 (税込)
http://www.haatti.com/product/5843
Sun　Rise ヒッピーガールしおり[ZBU05]
販売価格: 200円 (税込)
http://www.haatti.com/product/5844
Sun　Rise ヒッピーガールしおり[ZBU06]
販売価格: 200円 (税込)
http://www.haatti.com/product/5845
Sun　Rise ヒッピーガールしおり[ZBU07]
販売価格: 200円 (税込)
http://www.haatti.com/product/5846
Sun　Rise　Ｌove 手編みニット帽子 ピンク[BO253]
販売価格: 3,500円 (税込)
http://www.haatti.com/product/5847
Sun　Rise　Ｌove 手編みニット帽子 グリーン[BO254]
販売価格: 3,500円 (税込)
http://www.haatti.com/product/5848
Sun　Rise　Ｌove 手編みニット帽子 ツバつきキャスケット[BO255]
販売価格: 3,500円 (税込)
http://www.haatti.com/product/5849
Sun　Rise　スマイル手編みポシェット[ZKP26]
販売価格: 1,800円 (税込)
http://www.haatti.com/product/5850
Sun　Rise　Love 手編みニットベルト[IK06]
販売価格: 2,200円 (税込)
http://www.haatti.com/product/5851
  

こんな腕時計が欲しかった！
ハンドクラフトウォッチならではの温かみが魅力的♪

ムーブメントはSEIKO製（日本製）です。

araki Patrice earth DBR[UDK18]
販売価格: 24,000円 (税込)
http://www.haatti.com/product/5834


Mw LB(2) DBR[UDK19]
販売価格: 18,800円 (税込)
http://www.haatti.com/product/5835


  

五十五屋オリジナルピアス新入荷！
リングピアス大人気です♪

■Haatti■
http://www.haatti.com/product-list/28





  

アジアン雑貨やハンドメイドが好きな方！
五十五屋で働いてみませんか？

年齢：20歳～

職種：販売スタッフ
パソコン操作可能な方。
（ＨＰ、ブログ更新していただきます。マニュアルがあるので簡単です♪）

勤務：10：30～19：30（夏季営業10：30～20：30）12月～

給与：時給700円～　プラス成果給有

詳細は、店頭スタッフ、お電話でお尋ね下さい。

連絡先：アジアン雑貨　五十五屋　again5F　026-228-1750

  

おめでとうございます

喜んでいただけたら嬉しいです（*^_^*）