長野市ワルンカフェイソゴヤ　～エスニック×ハンドメイド～

でっきたー！！！


  

10月できた～！
ハロウィン～

  

今日はすごく素敵なお客様が・・・・・





こんこーん(＾く＾=)

生きてるみたい・・・・
襟巻ちゃんなんだけども
手足が生えてるんだよｗｗｗ

びっくりびっくり★
でもあったかそうだったよｗｗｗ

んふふ(＾－＾)
温かい格好でぜひ明日もお出かけください★  

こんばんは。
さやかです。

毎日店番していると…カレンダーのお問い合わせがございます。
ひぃー！

頑張っております～！！！

8月。


9月。


10月といえば、なんでしょう～

うーん

やっぱりハロウィン？  

おめでとうございます！



名入れカード　
（ポストカードに文字入れします）

ハガキサイズ　250円
Ａ５サイズ　350円
Ａ４サイズ　500円  

いつも挨拶していたおっちゃんがいなくなった。
がははと笑う気持ちのいいおっちゃんだった。

「大丈夫だよ！おれたちまだいるし！」

・・・そうだな。ありがとう。
でも、できたらいなくなってほしいかな。



君ら売り物だものね。
いつかお嫁にいっておくれ。
あっ、真ん中は男だからお婿だねっ！

カリマンタン木彫りセット　L　7072[ZG72] 　1,050円

お気に入りがお客さまに買われると嬉しい反面、寂しくもあり・・・。
おっちゃん、いい人にもらわれたんかなぁ。  

☆アゲインからイベントのお知らせ☆
★12月1日（土）～25日（火）までのお買上レシート
　 合計３０００円（税抜き）を会場までお持ちください。
　　おとな用ｏｒこども用どちらかお好きなガラポン抽選にチャレンジできます。
　　抽選で景品をプレゼント致します！
　　あなたはどちらをえらびますか・・・？

そしてその会場は・・・！
五十五屋の隣の隣っ！！
今日も朝から、がらがら回す音が聞こえています。

そこで、みなさんこんな経験ありませんか？
「あ～、あと100円買ったら抽選会チャレンジできんだけどなぁ」
この１００円ってのが曲者で、洋服屋さんじゃ１００円の商品はなかなかないんですよね。
・・・あるんですよ、ところが、うちには。

ってことで、五十五屋でいちばんリーズナブルなものはなにか調査しました！
その結果がこちらですっ！




なんだかわかりますか？
これ、調味料なんです。
左から順に・・・

ABC SAMBAL ASLI サンバル　アスリ 9g[NC23] 15円とうがらしをベースに、トマトやにんにくを混ぜペーストにしたもの。オムライスやから揚げにどうぞ。

Terasi　Udang　海老ペースト　5g[ISC8] 　15円

ABC Terasi　Udang　海老ペースト　4．5g[ISC9] 15円
こちらの二つは海老のペーストです。多めの油で炒めてください。葉物との相性バツグンです！




お値段おてごろ、実用的なものからかわいいインテリアまでたくさん取り揃えている五十五屋は
５Ｆ特設抽選会場の隣です！よろしく！

参考文献：手塚治虫　「聖書物語」
  

よく見てくださいね？
リニューアル「風」オープンです。ふう、ね！

って、ことでどん！

















  

こんばんは！

今日は寝落ちしなかったさやかです！

て言うことで、カレンダー頑張って描いております！







6月結構気に入っています！
かえるがウジャウジャ～！！！

さてさて8月は何にしよっかな～  

３０％ＯＦＦのものがあったので購入！使ってみました～。
さすがレッド！かなり辛い！しょうがが効いてますね～。（注１）

これを炊飯器に投入！
す、炊飯器？？と思う方もいるでしょう。
作れるんですよ、炊飯器で、カレーが。
〇ックパッド先生がおっしゃっているので間違いないでしょう！

具材は、ゆもと農園（注２）でとれた大根！ジャガイモ！
あとささみにホールトマト、キャベツ、市販のカレールーを入れて、炊飯ボタンをピッ。

途中、味見。やはり辛いなぁ。
タイで食べたカレーを思い出します。

いよいよできあがり！
ご飯は玄米＆五穀です！ワオ！
さぁ、召し上がりましょう！
おっと、ここで重大なことに気づきましたっ！

おたまがねぇ・・・

しょうがない、空のトマト缶ですくっちゃえ！
早くよそおう！

あれ？お皿ないじゃん・・・

しょうがない、ラーメン用の鍋を皿代わりにしよう。
とにかくいただきましょうかね。

ってか、スプーンは？スプーン・・・

箸でいいよ、もう・・・

・・・
・・
・
はぁ。


あ、味はよかったです。

単品で使うとかなり辛いのですね。夏に欲しくなる味です。
気持ちのいい辛さです。タイカレー好きな方はニヤリとするのでは。
今の時期なら豆乳でのばしてカレー鍋なんか美味しそう～。
今なら２０％ＯＦＦですよ～お早めにっ！

注１：しょうが、はいってませんでした・・・おれは一体・・・
注２：店長の畑です。あんしんあんしん。


  

クリスマスはエッセンシャルオイルでちょっと
ロマンチックにすごしませんか？


ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
アロマオイルセット[KM-58]

販売価格:945円(税込)
  

おはようございます。
さやかです。

バリで滞在していたトランブランコテージの、きららちゃんの卒園式に行ってきた事をようやく日記にしますｗ

朝、行きたくないとぐだぐだの娘。
（あ！パソコンの液晶割れがうつってる！3分の１液晶割れしてて3分の2でずっと使ってましたｗ）


ああ…もう今日は行くのは無理かな…
と思ったらいきなり「行く！」と行く気になって行けました。







お着換え中のきららちゃん。
ばっちり化粧で、娘はきららちゃんだと認識できずｗ


その近くでくつろぐ娘。


かなりゆるくて、結構時間遅れてたみたい。
忘れちゃったけど…1時間くらい遅れてたのかな？
遅れてるのにもかかわらず、先生たちはのんびり楽しそうにお着替えさせてました。
いいね！そのゆるさ！

そして、魚をのぞきこむ子供たち。


みえる？


ランチタイム


だれが誰だか分からない！ｗｗｗ


貴重なバリでの出来事でした  

こんにちは。
さやかです。

今頑張って2013年度カレンダー、頑張って描いてます。

遅すぎですね。

とりあえず、4月まで描いたのでご覧ください。









こんな感じです。

そうです！
来年のカレンダーは今までのとちょっと違います！
日程を書き込めるようにしました！！！

やっほい！

5月は何にしようかな～
やっぱ鯉のぼりかなあ。


…！
そうだ！

言い忘れてた！！！

1月の、ぼこぼこの餅みたいな長い生き物は、一応ヘビです。  

こんにちわ＾＾
あやなです。
クリスマスもだんだんと近づいてまいりましたね。
日に日に寒さが増し・・・・
家に帰るのが億劫です；；
雪国って冬はちょっと嫌ですよね・・・・

今日はあったかい商品をご紹介★




キッズポンチョです★
あったかいブランケットの素材で出来ているので
外に出かけるもコイツがいればへっちゃらですね★））

柄も3種類あるんですよ＾＾
サイズとしては９０なので、１～２才位を目安に考えて頂ければと思います＾＾

おじいちゃんやおばあちゃんから可愛いお孫さんへの
クリスマスプレゼントにいかがでしょうか?
ちなみにリバーシブルなので２度楽しめる感じです★

早い者勝ちですよｗ

（Ｈａａｔｔｉ）キッズポンチョ　90サイズ[KIZ34]
販売価格:2,600円(税込)
http://www.haatti.com/product/9589

http://www.haatti.com/product/9588

http://www.haatti.com/product/9587  

前回、ブログにアップしたコーディネートセットを覚えていますか？
やはりまだ続きがあったようで・・・。
まとめてアップしちゃいます！













アジアンテイストな服はそれだけで固めると、いかにも～な感じですが、ちょっとワンポイントで取り入れると、いいアクセントになって全体のバランスがよくなりますね。
ぜひこの機会に五十五屋へ直行！！
ロンスカセット（勝手に改名）購入された方はぜひ写真を・・・（笑）


今日のブログはまだまだ続くよ！２本仕立て！





去年の冬を京都で過ごしました。
京都には「手作り市」というイベントがあちらこちらのお寺で開かれていて、よく行ったものです。
実はあなたが目にしている大半のものは、だれかの手作りなんですよ。
そう思うとワクワクしませんか？

はじめの一歩は、ちょっと勇気がいるけど、
その勇気、ここで振り絞ってみませんか？

どんなにちっぽけでも、自分で作れば大切なたからものです。
こんな時代だからこそ、手作りを！！

日にち：12月12日（水）　19日（水）
時間：11:00～13:00
費用：500円＋パーツ代（420円から840円くらいです）

ぜひぜひ、遊びに来てくださいね～！お待ちしています！！

  

  

告知がぎりぎりになってしまいました(;O;)

開催日
12月12日（水）
12月19日（水）

時間11：00～13：00

￥500＋パーツ代（￥420～￥840）
クリスマスプレゼント、心を込めて手作りしませんか？

※簡単なデザインでしたら20分ほどで出来上がります。
※店頭にあるパーツを使ってご自分でデザインをしていただくことも可能です。
※参加希望の方はお電話でご予約いただくか、当日ふらっと遊びに来て下さい



長野市北石堂町1429-1
ショッピングプラザagain5F
026-228-1750
アジアン雑貨　五十五屋　店内  

こんばんは。
さやかです。

五十五屋では、アクセやポストカードをお買い上げいただいた時のレジ袋を英字新聞やフリーペーパーで紙袋を作ってお客様にお渡ししています。

バリに行った時、バリブッダの紙袋が新聞で出来ていてとても可愛かったんです。
トマトの下に敷いてあるやつ。


だから、紙袋も新聞で作りたいな～って思ってたんだけど…
なかなか作らずに帰国してすでに半年ほど経過してしまいました

で、
今日気付いたんだけど、わざわざ英字新聞で紙袋作って…
それってホントのエコなのか？
だって、英字新聞は仕入れたり、バリの新聞を持ってきたりして作ってる。。。

ていうか、日本の新聞で作っても実は可愛いんじゃない？！

って思って、今日店番しつつ紙袋を作ってみた。
娘は、なにやらテープで工作中だったのですんなりできた。

午後出社のカマちゃんにみせたら、
「しぶい！」って言ってもらえた

んで、バリブッダみたいな紙袋をさっき作ってきた。

これに、紐通してＨａａｔｔｉのロゴ印刷したの貼れば完成～
明日さっそく店で作るよ～

しぶい紙袋、なかなか量は作れないし、重い商品は入れられないけどこれからもどんどん作っていこっと。

ちなみに、これは
インドのリサイクル・エコバッグ　420円 (税込)
　　　　

不要になったプラスチックで作られているので、次回の入荷予定はありません。売り切れたら終わりです。また、大きさの割に強度はあまり強くありません。あまり重いものを入れると伸びてしまうかと思います。また、材料に由来する穴も開いている場合があります

作りもデザインもインド製！！　そんなおおらかさ、インドならではの味が嬉しい一品です。

サイズ: 縦：46.5cm程度 横：37.5cm程度マチなし　※多少異なる場合がございます。
素材: ビニール  

目を覚ましたら、そこは雪景色。
一気に冬になりましたね。

冬、と聞いてみなさん思い浮かぶものは・・・？
年賀状
おせち料理
お年玉
を握りしめて買いにいくのは、福袋！

ということで、はいっ！



こちら福袋ではありませんが、福袋並みにオトクなセットです！




しかも！！このセット、どうやらまだ他にもあるようなんですよ・・・

またまたブログにのせるので乞うご期待ですっ！

  

夕べからぱらぱらと降る雪は障子一枚で外につながる我が家を容赦なく凍らせていました・・・。

季節の変わり目は体調を崩しがち。特に小さな子どもだとなおさらです。
そこで今日は、あったか～い手作り品を紹介します。



お店の前にだしている、人気商品のブランケットが・・・













Ｈａａｔｔｉ特製ですっ！　キッズポンチョ　90サイズ　2,600円
触ってもらうと実感できますが、肌ざわりさらさら、そしてびっくりするほどあったか！
コートの上から、ひざ掛けに、あるいはお布団にも・・・。きっとどこへ行くにも手放せなくなるはずです。



チラッとめくればリバーシブル。