長野市ワルンカフェイソゴヤ　～エスニック×ハンドメイド～

この度の東北地方で発生した地震及び津波に際し、被災地の皆様方に謹んで
お見舞い申し上げます。

被災地の皆様の１日も早いご復興を心よりお祈り致します。

ショッピングプラザagainでは、被災者の皆様に対する義援金の受付を下記の
通り行っております。

皆様よりお預かりした義援金は、『日本赤十字社』を通じて全額被災者救済の
為の救済活動及び復興支援活動資金として寄付致します。

ご協力の程、よろしくお願い申し上げます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　記

【募金箱設置場所】　　　アゲイン１Ｆ西側（駐車場側）　警備室前

【義援金の寄付先】　　　日本赤十字社

【 受　付　期　間 】 　　　２０１１年３月１５日（火）～２０１１年４月３０日（土）